FRANÇAIS – POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Dernière mise à jour : 22 janvier 2026
Le Conseil respecte votre vie privée et s’engage à protéger vos renseignements personnels.
1. Informations collectées
Nous pouvons collecter :
Nom, courriel, informations de facturation
Données de compte et de connexion
Progression dans les formations
Données de paiement (traitées par des tiers sécurisés)
2. Utilisation des données
Vos données servent à :
Fournir l’accès aux services
Traiter les paiements et remboursements
Communiquer avec vous
Améliorer notre plateforme
3. Partage des données
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.
Le partage est limité aux :
Fournisseurs de paiement
Fournisseurs techniques
Autorités légales lorsque requis
4. Sécurité
Nous appliquons des mesures raisonnables pour protéger vos données.
5. Vos droits
Selon votre juridiction, vous pouvez demander :
L’accès ou la correction de vos données
La suppression, sous réserve des obligations légales
6. Témoins (cookies)
Nous utilisons des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur.
7. Modifications
Toute modification sera publiée ici. L’utilisation continue vaut acceptation.
8. Contact
Courriel : [email protected]
ENGLISH – PRIVACY POLICY
Last updated: January 22, 2026
Le Conseil respects your privacy and is committed to protecting your personal information.
1. Information We Collect
We may collect:
Name, email, billing details
Account and login data
Course progress and activity
Payment information (processed securely by third parties)
2. How We Use Information
We use your data to:
Provide access to courses and services
Process payments and refunds
Communicate updates and support
Improve our platform
3. Sharing of Information
We do not sell your personal data.
Information may be shared only with:
Payment processors
Platform providers (e.g., hosting, analytics)
Legal authorities when required by law
4. Data Security
We use reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect your information.
5. Your Rights
Depending on your jurisdiction, you may:
Access or correct your data
Request deletion, subject to legal obligations
6. Cookies
We may use cookies to improve functionality and user experience.
7. Changes
We may update this policy from time to time. Continued use constitutes acceptance.
8. Contact
Email: [email protected]